“天哪！简，”他甚至颇感兴趣地打量了当姐姐的一下，说道，“伊尔斯打了退堂鼓，会后悔的。说不定你会有五万镑呢。”
此刻之前，两姊妹还从来没有想到过钱的问题，可是上午逛花会的时候，弗莱德里克老是拿这个逗她们。到上午玩完了坐车回家去的时候，她们也自觉身价增长了一大截。尊敬的读者请不要认为这种自私不近人情而加以谴责。就在今天上午，本书作者搭上了从里士满来的公共马车。换马的时候，由于他坐在车顶上，看见下面有三个小孩子在一个水凼里玩水。他们浑身脏水，但玩得亲热、快活。不久另外又来了一个小家伙。“波丽，”她说，“你姐姐有一个便士。”孩子们听了这话立即从水凼里爬起来，跑过去讨好佩吉。马车动身的时候，我看见佩吉身后跟着一队小孩，很庄严地向卖棒棒糖的女人的摊子走去。
[1] 当时名医，1843年发表《催眠状态下无痛外科手术医案》。
第24章 奥父取《圣经》
杜宾预先对乔治的姐姐妹妹做了工作之后，便匆匆赶到老城区，去完成自己承担的任务中尚未完成而且更加困难的部分。他想到要面见老奥斯本，心里就惴惴不安。他好几次想让小姐们去透露这个秘密算了，因为他知道她们藏秘密是藏不了多久的。但是他答应过乔治把老奥斯本听了消息之后的反应报告给他，所以只得来到泰晤士街他老子奥斯本先生的办事处，差人送了一封信给他，请求他抽出半个小时的时间，谈谈他儿子乔治的事。杜宾的信使从奥斯本先生的办事处出来，代老先生致意，并说他很愿意立刻见到上尉。杜宾便连忙去见他。