●泽及枯骨
注 释
①扶：救。②据：有。③泽：恩泽。及：到、给予。④归：归顺。⑤六合：天下。同：统一。⑥以：用。⑦致：来，使……到来。⑧乖：背离。⑨阶：阶梯。引申为根由、原因。⑩征：征兆。?图：图谋、策划。始：开创。?金石：打击乐器的统称。丝竹：管弦乐器的统称。?谓：说、指。?都邑：指国家。都，国都。邑，京城。?君：统治、治理。节：节制、规范。
译 文
能够拯救天下倾危的，就能得到天下的安宁；能够解除天下忧患的，就能够享受天下的快乐；能够解救国家灾祸的，就能够得到天下的幸福。所以，恩泽遍及于百姓，贤人就会归附他；恩泽遍及于万物，圣人就会归附他。贤人归附的，国家就能强盛；圣人归附的，天下就能统一。使贤人归附要用“德”，使圣人归附要用“道”。贤人离去，国家就要衰弱了；圣人离去，国家就要混乱了。衰弱是通向危险的阶梯，混乱是即将灭亡的征兆。贤人执政，能使人从行动上服从；圣人执政，能使人从内心里顺从。从行动上服从，便可以开始创业了；从内心里顺从，才可以善始善终。使人从行动上服从靠的是礼教，使人从内心里顺从靠的是乐教。