⑨清静为天下正：清静无为才是治理天下的准则。正，准则。
译 文
最完美无瑕的东西好像有所残缺，但它的作用不会衰败；最充盈丰满的东西好像有所虚无，但它的作用也不会穷尽。最直的东西表面好像弯曲的样子；最灵巧的东西表面好像笨拙的样子；最能言善辩的人，表面好像语言迟钝、笨拙。急速运动能抵御严寒，沉静能克服酷热。（所以）清静无为才是治理天下的准则。
读解心得
“洪德”是一个系统性的实践。在这个实践之中，我们应该看到以下几方面的事实，或者说应该从以下几方面的事实中感悟到真正的“道”，并在其指导下提升自己的思想修养。
首先，辩证思想是指导实践的科学思维。在老子看来，成就与缺欠并存。这就正如他在文中所举的事例：大成若缺，即任何一个伟大的成就都好像有其固定的缺欠一样。对此，或许可以概括得更为直接些，即成就与缺点同存。曹操是一代英雄，在他的领导下，国家的军事与政治迅速发展。即使面对诸葛亮那样的指挥者，他也能在巩固自己势力的基础上，逐渐扩大自己的影响。然而，在小说《三国演义》里他却被塑造成了一个奸诈之徒。在作为传统文化优秀成果之一的戏剧里，曹操的脸谱被画成了具有奸诈象征的白色，但所有这些缺点并不影响曹操真实的历史功绩，特别是他在《观沧海》一诗里所提及的“老骥伏枥，志在千里”，更是让世人对其刮目相看。所以说，成就与缺点同存本是一个客观的事实，因此，大成若缺也就更无须否认了。