“像你这样身负大罪的人,怎么居然敢到这儿来?”圣彼得叫喊着,“你不知道天堂的门对你这类人是关闭的吗?怎么!你连炼狱也不配进去,竟想在天堂里占一席位!”
“圣彼得,”费德里哥说,“大约一百八十年前,您和您的圣主到我家来请求接待你们的时候,我是这样接待你们的吗?”
“你说的固然是事实,”圣彼得回答,口气稍稍软了一点,可是仍然带着谴责,“不过我负不起让你进来的责任。我去告诉耶稣基督说你来了,我们看他怎样说吧。”
我主基督闻悉以后,走到天堂门口,费德里哥跪在门槛上,身边带着他的十二个灵魂,两边各放着六个。这时候我主基督的同情心受到了感动。
“对你可以马马虎虎,”他对费德里哥说,“可是这十二个灵魂是地狱要它们回去的,我凭良心不能让它们进来。”
“怎么!我主,”费德里哥说,“当初我荣幸地迎接您进入我的屋子时,您不是也有十二个旅客指耶稣的十二个门徒。陪伴着您,而我不是也尽我所能像接待您一样的接待他们吗?”
“对这个人真是没有办法,”耶稣基督说,“进来吧,既然你们已经来了;可是你们不要赞扬我给你们的恩典,因为这是不足为训的。”一盘台球
〔法〕都德都德(1840—1897),法国小说家。主要作品有《小东西》、《雅克》等。